ボンクラどもの親
ボンクラ（回扣）＋〜ども＝这帮……
「このボンクラどもの親です」＝我是这帮笨蛋的父亲。回扣前面「ボンクラ」（盆暗）的词源：在“盆”（赌场）上不懂规矩的家伙。
「〜ども」是表示复数的贬称/谦称：
・「私ども」我们（谦）
・「馬鹿ども」这帮笨蛋
花岡把自己的手下叫做「ボンクラども」，同时又自称「親」——不是嘲讽，是黑道里的“亲分/子分”关系。
这呼应了本集的主题：「親」这个字，既属于教师，也属于黑道老大。
「〜ども」是表示复数的贬称/谦称：
・「私ども」我们（谦）
・「馬鹿ども」这帮笨蛋
花岡把自己的手下叫做「ボンクラども」，同时又自称「親」——不是嘲讽，是黑道里的“亲分/子分”关系。
这呼应了本集的主题：「親」这个字，既属于教师，也属于黑道老大。