紹介してもらう
〜てもらう=(我)请对方为我……
「紹介してもらう」=请(校长)为我介绍。【授受动词】
・〜てくれる:对方主动为我做
・〜てあげる:我为对方做
・〜てもらう:我“得到”对方为我做(主语是受益者)
春子用「もらう」,立场是“受惠的一方”,把校长置于“给予者”的位置。
她的计划里,别人(校长)的好意是前提,自己只负责“让全班毕业”这一步。这个“等着被给予”的心态,正是她后面被一点点纠正的地方。
・〜てくれる:对方主动为我做
・〜てあげる:我为对方做
・〜てもらう:我“得到”对方为我做(主语是受益者)
春子用「もらう」,立场是“受惠的一方”,把校长置于“给予者”的位置。
她的计划里,别人(校长)的好意是前提,自己只负责“让全班毕业”这一步。这个“等着被给予”的心态,正是她后面被一点点纠正的地方。
