〜てくれない
〜てくれない=不肯为我……
【授受动词】「何で信じてくれないの?」=为什么不肯相信我?「Vてくれる」+否定:“对方没有为我做某事”的怨言/失望:
・「どうして分かってくれないの?」为什么不理解我?
金丽用「くれない」,说明“被期待的善意没有出现”,语气里有深深的委屈:这个“くれない”,是整集“偏见主题”最痛的一笔。
・「どうして分かってくれないの?」为什么不理解我?
金丽用「くれない」,说明“被期待的善意没有出现”,语气里有深深的委屈:这个“くれない”,是整集“偏见主题”最痛的一笔。
