～わけじゃない
部分否定：全否定との違い
「乗りたい便、選べるわけじゃない」＝并不是想飞哪班就能飞哪班。
〜わけじゃない（＝わけではない）＝部分否定，意思是"并非如此"，但不排除有例外。
⚠ 和全否定的差别是关键：
・選べない＝完全不能选（全否定）
・選べるわけじゃない＝并不是能随便选（部分否定，留了余地）
而下一句正好印证了这个余地：「ある程度の希望は出せるけど」（能提一定程度的意愿）——正因为"不是完全不能"，才更残忍：有那么一点可能，却偏偏对不上。
同类：嫌いなわけじゃない（并不是讨厌）、暇なわけじゃない（我也不是闲着）。
〜わけじゃない（＝わけではない）＝部分否定，意思是"并非如此"，但不排除有例外。
⚠ 和全否定的差别是关键：
・選べない＝完全不能选（全否定）
・選べるわけじゃない＝并不是能随便选（部分否定，留了余地）
而下一句正好印证了这个余地：「ある程度の希望は出せるけど」（能提一定程度的意愿）——正因为"不是完全不能"，才更残忍：有那么一点可能，却偏偏对不上。
同类：嫌いなわけじゃない（并不是讨厌）、暇なわけじゃない（我也不是闲着）。