Bài 9 食べ放題 Luyện tập

Điểm ngữ pháp liên quan 2 できたて

当店とうてんでは、作りつくりたての味をあじをお楽しみたのしみいただけるよう、ご注文ちゅうもんを受けうけてから作っつくっています。

Để quý khách thưởng thức hương vị vừa mới làm xong, cửa hàng chúng tôi chỉ bắt đầu chế biến sau khi nhận đơn đặt món.

1. 1ながら

   ながら: biểu thị "vừa… vừa…", không phù hợp với ngữ cảnh "trạng thái vừa làm xong"

2. 2たて ✓

   Chính xác. たて: Vます+たて biểu thị trạng thái "vừa mới…xong", tương ứng với điểm ngữ pháp ②, "hương vị vừa mới làm xong"

3. 3かけ

   かけ: biểu thị "đang làm dở", trái với ngữ cảnh "vừa mới làm xong"

4. 4しだい

   しだい: biểu thị "hễ… là ngay…", phía sau phải nối với hành động, không thể bổ nghĩa trực tiếp cho danh từ 「味」

Điểm ngữ pháp liên quan 4 変わかわるようになっている

この防災ぼうさいセットに入はいっているご飯はんは、常温じょうおんで5年間ごねんかん保存ほぞんできるようになっています。

Cơm trong bộ đồ dự phòng thiên tai này có thể bảo quản 5 năm ở nhiệt độ thường.

1. 1かのようです

   かのようです: biểu thị "cứ như thể…", không phù hợp với ngữ cảnh mô tả khách quan tính năng sản phẩm

2. 2ようにしています

   ようにしています: biểu thị nỗ lực chủ quan "(bản thân) cố gắng làm cho…", không phù hợp với việc mô tả tính năng khách quan của sản phẩm

3. 3ようになっています ✓

   Chính xác. ようになっています: biểu thị máy móc / hệ thống có sẵn một chức năng nào đó một cách khách quan, tương ứng với điểm ngữ pháp ④, "(sản phẩm này) có thể bảo quản 5 năm"

4. 4ようにしてください

   ようにしてください: biểu thị lời nhờ "xin hãy cố gắng…", không phù hợp với ngữ cảnh của câu trần thuật

Điểm ngữ pháp liên quan 6 たくさん食べたべるどころか

9月くがつになったのに、涼しくすずしくなるどころか、さらに暑さあつさが厳きびしくなったような気がきがする。

Đã sang tháng 9 rồi mà đừng nói là mát mẻ hơn, tôi còn cảm thấy cái nóng ngày càng gay gắt hơn.

1. 1に反しはんして

   に反して: biểu thị "trái với…", cấu trúc câu không phù hợp với câu này

2. 2くらいなら

   くらいなら: biểu thị sự lựa chọn "thà… còn hơn…", không phù hợp với ngữ cảnh "chẳng những không… mà ngược lại…"

3. 3はもとより

   はもとより: biểu thị "…thì khỏi phải nói, cả… cũng", không phù hợp với ngữ cảnh chuyển ý và nhấn mạnh mức độ

4. 4どころか ✓

   Chính xác. どころか: biểu thị "đừng nói là…, ngược lại…", tương ứng với điểm ngữ pháp ⑥, "đừng nói là mát hơn, ngược lại còn nóng hơn"

Điểm ngữ pháp liên quan 14 がんばったほうがずっとましだ

A：え、昼休みひるやすみ30分さんじゅっぷんだけですか？
B：30分さんじゅっぷんでもあるだけましだよ。私わたしなんか食べたべながら仕事しごとすることだってあるんだから。

A: Ơ, nghỉ trưa chỉ có 30 phút thôi à?　B: Có được 30 phút là còn may đấy. Như tớ đây, thậm chí có lúc còn phải vừa ăn vừa làm việc nữa.

1. 1といった

   といった: biểu thị "những… như…", là cách dùng liệt kê, không phù hợp với ngữ cảnh

2. 2ましだ ✓

   Chính xác. ましだ: biểu thị "còn hơn, còn khá", tương ứng với điểm ngữ pháp ⑭, "có 30 phút đã là còn may rồi"

3. 3というものだ

   というものだ: biểu thị "đó mới thực sự là…", sắc thái không khớp với "còn đỡ"

4. 4らしい

   らしい: biểu thị suy đoán "hình như…", không phù hợp với ngữ cảnh người nói tự đánh giá

Điểm ngữ pháp liên quan 12 罰金ばっきんを払わはらわされるところだった

リムジンバスが渋滞じゅうたいで遅れおくれて、もう少しすこしで飛行機ひこうきに乗のり遅れおくれるところだった。

Xe buýt sân bay bị kẹt xe nên đến muộn, suýt nữa thì lỡ chuyến bay.

1. 1ことはないだろう

   ことはないだろう: biểu thị phỏng đoán phủ định "chắc là không…", không phù hợp với ngữ cảnh "suýt xảy ra"

2. 2ところだった ✓

   Chính xác. ところだった: biểu thị "suýt nữa thì… (nhưng thực tế không xảy ra)", tương ứng với điểm ngữ pháp ⑫, "suýt lỡ chuyến bay"

3. 3ところではなかった

   ところではなかった: biểu thị "không phải lúc / hoàn cảnh để…", không phù hợp với ngữ cảnh "suýt xảy ra một việc gì"

4. 4ばかりだった

   ばかりだった: biểu thị "toàn là…, chỉ là…", không phù hợp với ngữ cảnh

Điểm ngữ pháp liên quan 13 罰金ばっきん払うはらうくらいなら

怖くこわくて眠れねむれなくなるくらいなら、ホラー映画えいがなんて見なみなければいいのに。

Thay vì sợ đến mức không ngủ được, thì đừng xem phim kinh dị nữa.

1. 1のなんのって

   のなんのって: biểu thị mức độ cao, không phù hợp với ngữ cảnh lựa chọn "thà… còn hơn…" ở đây

2. 2どころか

   どころか: biểu thị "đừng nói là…, ngược lại…", không phù hợp với ngữ cảnh

3. 3くらいなら ✓

   Chính xác. くらいなら: biểu thị "thà… còn hơn…", tương ứng với điểm ngữ pháp ⑬, "thay vì sợ đến mất ngủ, thà đừng xem"

4. 4反面はんめん

   反面: biểu thị "mặt khác", không phù hợp với ngữ cảnh lựa chọn / lời khuyên

Điểm ngữ pháp liên quan 14 がんばったほうがずっとましだ

A：強化合宿きょうかがっしゅく、どうだった？
B：まいったよ。ほんと、死んしんだほうがましだと思うおもうくらいきつかったよ。

A: Đợt tập huấn tăng cường thế nào?　B: Đừng nhắc nữa. Thật đấy, mệt đến mức tớ nghĩ thà chết đi còn hơn.

1. 1ほうがましだ ✓

   Chính xác. 「ほうがましだ」: 「まし」 ở điểm ngữ pháp ⑭, 「死んしんだほうがましだ」 = "thà chết còn hơn", nói phóng đại rằng đợt tập huấn mệt đến mức "nghĩ thà chết đi còn hơn"

2. 2ところだった

   「ところだった」: điểm ngữ pháp ⑫, biểu thị "suýt nữa thì…", nhưng phải đi sau động từ dạng từ điển (「死ぬしぬところだった」), 「死んしんだところだった」 không thành câu

3. 3ことだ

   「ことだ」: điểm ngữ pháp ⑩, biểu thị lời khuyên "nên…", cách dùng này phải đi sau động từ dạng từ điển hoặc dạng ない, 「死んしんだことだ」 không phải cách nói của lời khuyên, nghĩa cũng không thông

4. 4おそれがある

   「おそれがある」: chưa học trong bài này, biểu thị "có nguy cơ…", phần nhiều dùng trong tin tức, thông báo để dự đoán khách quan điều xấu; "cảm thấy có nguy cơ chết" không phù hợp với ngữ cảnh miêu tả đợt tập huấn mệt đến mức nào

Điểm ngữ pháp liên quan 6 たくさん食べたべるどころか

上手じょうずにしからないと1部下ぶかの2能力のうりょくを3★引き出すひきだす4どころかプレッシャーでいい面めんもつぶしてしまいかねません。

Thứ tự: 4 → 1 → 3 → 2 ★ = lựa chọn 3

Nếu không biết phê bình khéo, chẳng những không khơi dậy được năng lực của cấp dưới mà còn có thể vì áp lực mà bóp chết cả những mặt tốt.

Điểm ngữ pháp liên quan 4 変わかわるようになっている

こちらの車くるまは1車内しゃないで2寝泊まりねとまり3★できる4ようになっているので、キャンプにも使えつかえます。

Thứ tự: 2 → 1 → 4 → 3 ★ = lựa chọn 4

Chiếc xe này có thể ngủ lại trong xe, nên cũng dùng được để đi cắm trại.

Điểm ngữ pháp liên quan 13 罰金ばっきん払うはらうくらいなら

暑いあついから、狭いせまいテントで1寝るねる2くらいなら3★外そとで4寝たねたほうがましだ。

Thứ tự: 4 → 1 → 3 → 2 ★ = lựa chọn 3

Nóng quá, thay vì ngủ trong chiếc lều chật hẹp, thà ngủ ở ngoài còn hơn.

Điểm ngữ pháp liên quan 9 初心者しょしんしゃに限っかぎって

課長かちょうは忙しいいそがしい1とき2に限っかぎって3★めんどうな4仕事しごとを頼んたのんでくるから困るこまるんだ。

Thứ tự: 3 → 1 → 2 → 4 ★ = lựa chọn 2

Trưởng phòng cứ đúng lúc tôi bận lại giao cho công việc phiền phức, thật là đau đầu.

Điểm ngữ pháp liên quan 8 上品じょうひんぶってもしょうがない

「いくら1若いわかい子こ2ぶっても3★年ねんは4ごまかせなかった」と母ははは言ったいった。

Thứ tự: 2 → 4 → 1 → 3 ★ = lựa chọn 1

Mẹ nói: "Dù có làm ra vẻ trẻ trung đến đâu, tuổi tác cũng không giấu được."

1. 1のなんのって ✓

   Chính xác. 「のなんのって」: điểm ngữ pháp ①, đi sau thể thường, biểu thị "…đến mức không tả nổi", 「びっくりしたのなんのって」 = "giật mình hết cả hồn", phía sau nối 「一面いちめんの銀世界ぎんせかい」 để nói lên cảnh tượng gây kinh ngạc

2. 2からだ

   「からだ」: biểu thị nguyên nhân "là vì…", "giật mình là vì" rồi nối thẳng với 「一面いちめんの銀世界ぎんせかい」 thì trước sau không thành lời giải thích nhân quả, câu không thông

3. 3けれど

   「けれど」: biểu thị chuyển ý "tuy… nhưng…", "giật mình, nhưng là một vùng tuyết" thì trước sau không tạo thành chuyển ý

4. 4ところが

   「ところが」: 「〜たところが」 biểu thị "làm… thì kết quả lại ngoài dự đoán", vế trước phải là hành động dẫn đến phát hiện (như 「起きおきたところが」), còn 「びっくりした」 vốn là phản ứng sau khi thấy cảnh tuyết, trật tự bị đảo ngược, nghĩa không thông

1. 1始めはじめ

   「始めはじめ」: 「Vます＋始めはじめ」 biểu thị "bắt đầu…", 「焼きやき始めはじめのパン」 là bánh mì mới bắt đầu nướng, chưa chín, không phù hợp với ngữ cảnh 「おいしい」

2. 2たて ✓

   Chính xác. 「たて」: điểm ngữ pháp ②, 「Vます＋たて」 biểu thị "vừa mới… xong", 「焼きやきたてのパン」 = bánh mì vừa ra lò, cùng với 「おいしい牛乳ぎゅうにゅう」 là bữa sáng được mang đến

3. 3かけ

   「かけ」: 「Vます＋かけ」 biểu thị "đang làm dở", 「焼きやきかけのパン」 là bánh mì nướng dở, không phù hợp với ngữ cảnh

4. 4次第しだい

   「次第」: 「Vます＋次第しだい」 biểu thị "hễ… là ngay lập tức…", phía sau phải nối với hành động, không thể dùng 「の」 bổ nghĩa cho danh từ 「パン」

1. 1ほかなかった

   「ほかなかった」: biểu thị "đành phải…", 「何もなにも食べたべられないよりほかなかった」 trở thành nghĩa "đành phải không ăn gì cả", mâu thuẫn với việc trước đó đã ăn chỗ bánh kẹo còn lại

2. 2おかげだった

   「おかげだった」: biểu thị "nhờ có…", phải đi sau 「Nの」 hoặc thể thường, không thể đi với 「より」 dùng để so sánh, 「食べたべられないよりおかげだった」 không thành câu

3. 3に比べくらべた

   「に比べくらべた」: 「に比べくらべて」 phải đi sau danh từ, hơn nữa trùng lặp với 「より」 đều biểu thị so sánh, 「食べたべられないよりに比べくらべた」 không thành câu

4. 4ましだった ✓

   Chính xác. 「ましだった」: 「まし」 ở điểm ngữ pháp ⑭, 「AよりBのほうがましだ」 biểu thị "tuy không lý tưởng nhưng vẫn hơn A", 「何もなにも食べたべられないよりましだった」 = "(ăn chỗ bánh kẹo còn lại) vẫn còn hơn là chẳng được ăn gì", 「けど」 ở cuối câu thể hiện giọng không hoàn toàn hài lòng

1. 1くらいなら ✓

   Chính xác. 「くらいなら」: điểm ngữ pháp ⑬, 「Vる＋くらいなら」 biểu thị "thay vì… thà…", thường hô ứng với 「ほうがいい・ほうが早いはやい」 phía sau, "thay vì chờ chuyến giao hàng chẳng biết bao giờ mới đến, thà tự đi mua còn nhanh hơn"

2. 2くらいだから

   「くらいだから」: biểu thị "vì đã đến mức… nên…", "vì đã đến mức chờ giao hàng nên đi mua nhanh hơn" thì trước sau không có quan hệ như vậy

3. 3どころだから

   「どころだから」: không có cách nói này (điểm ngữ pháp ⑥ là 「どころか」, ngoài ra còn có 「どころではない」), không thành câu

4. 4ところまでは

   「ところまでは」: biểu thị "cho đến chỗ…", "chờ giao hàng đến… thì đi mua nhanh hơn" nghĩa không thông

問 男おとこの人ひとはどうしてポイントがつけられませんでしたか。

1. 1カードをなくしたから

2. 2搭乗券とうじょうけんをなくしたから

3. 3搭乗券とうじょうけんを捨てすててしまったから

4. 4手続きてつづきの期間きかんが終わおわっていたから ✓

Vì sao người đàn ông không tích được điểm?