第2課 産業医を増やそう 練習

對應語法點 9 願っねがってやみません

新人賞しんじんしょうおめでとうございます。皆様みなさまの今後こんごのますますのご活躍かつやくを祈っいのってやみません。

恭喜獲得新人獎。由衷祈願各位今後越來越活躍。

1. 1祈っいのってやみません ✓

   正確。「〜てやみません」表示「由衷地、強烈地祈願…」，對應本課語法⑨

2. 2祈っいのってたまりません

   「〜てたまりません」通常接感情形容詞表示「…得受不了」，不能直接接在「祈るいのる」這種意志動詞後

3. 3祈るいのるおそれがあります

   「〜おそれがあります」表示「有…的危險/擔憂」，通常用於不好的事態，與祝賀致辭的語境和感情色彩都不符

4. 4祈るいのるにすぎません

   「〜にすぎません」＝「只不過是…」，與本句語境不符

對應語法點 5 おろそかになるきらいがあります

田中たなかさんは、話しはなし出すだすと長くながくなるきらいがある。

田中一說起話來就沒完沒了。

1. 1ものがある

   「ものがある」＝「有…的一面，讓人感到…」，通常用於評價性描述，與本句「一說話就沒完」這種固定習慣的語境不太吻合

2. 2ほかしかたがない

   「ほかしかたがない」不是標準搭配，且語義不符

3. 3向きむきだ

   「向きむきだ」＝「適合…」，與本句語境不符

4. 4きらいがある ✓

   正確。「きらいがある」表示「有…的不良傾向」，對應本課語法⑤，「話しはなし出すだすと長くながくなるきらいがある」＝有一說話就沒完的毛病

對應語法點 7 ご指導しどうをもって

歴史上れきしじょう、恐怖きょうふをもって国民こくみんを支配しはいしようとする権力者けんりょくしゃは少なくすくなくない。

歷史上，企圖用恐怖手段統治國民的當權者不在少數。

1. 1を問わとわず

   「を問わとわず」＝「不分…」，與本句語境不符

2. 2をこめて

   「をこめて」＝「充滿…（心意、感情）」，通常搭配「心こころを込めこめて」等，與「恐怖」搭配不自然

3. 3をもって ✓

   正確。「をもって」表示「以…為手段/方法」，對應本課語法⑦，「恐怖きょうふをもって支配しはいする」＝用恐怖手段統治

4. 4をはじめ

   「をはじめ」＝「以…為首」，與本句語境不符

對應語法點 2 中小企業ちゅうしょうきぎょうといえども

親しいしたしい仲なかといえども、借金しゃっきんの保証人ほしょうにんには絶対ぜったいなるなと親おやから言わいわれている。

父母告誡我，哪怕是關係親密的人，也絕對不能當他們借款的擔保人。

1. 1というと

   「というと」＝「說起…」，與本句語境不符

2. 2といえども ✓

   正確。「といえども」表示「即使是…也」，對應本課語法②，「親しいしたしい仲なかといえども」＝即使是關係親密的人也（不能當擔保人）

3. 3にとって

   「にとって」＝「對…來說」，與本句語境不符

4. 4につけても

   「につけても」＝「每當…就…」，與本句語境不符

對應語法點 3 休職きゅうしょくを余儀なよぎなくされる

新製品しんせいひんの発売前はつばいまえによく似たにた商品名しょうひんめいがあることがわかり、変更へんこうを余儀なよぎなくされた。

新產品發售前發現有非常相似的商品名，因此不得不進行了變更。

1. 1を皮切かわきりに

   「を皮切かわきりに」＝「以…為開端」，與本句語境不符

2. 2を余儀なよぎなく ✓

   正確。「を余儀なよぎなくされる」表示「被迫…」，對應本課語法③，「変更へんこうを余儀なよぎなくされた」＝被迫做出了變更

3. 3を契機けいきに

   「を契機けいきに」＝「以…為契機」，語感偏中性甚至積極，與本句「不得已被迫變更」的被動無奈語境不符

4. 4をもって

   「をもって」＝「以…為手段」，與本句語境不符

對應語法點 4 一刻いっこくたりとも

運転うんてんするなら、アルコールは一滴いってきたりとも飲んのんではいけない。

如果要開車，哪怕一滴酒也不能喝。

1. 1ばかりか

   「ばかりか」＝「不僅…而且…」，與本句語境不符

2. 2どころか

   「どころか」＝「哪裡談得上…，別說…了」，與本句語境不符

3. 3たりとも ✓

   正確。「たりとも」表示「哪怕是…這樣小的單位也（不）…」，對應本課語法④，「一滴いってきたりとも飲んのんではいけない」＝哪怕一滴也不能喝

4. 4ぬきに

   「ぬきに」＝「省去…，不算…」，與本句語境不符

對應語法點 8 笑顔えがおあってのさいわい市し

「豊かゆたかな海うみあっての漁師りょうしだ」と言っていって、彼らかれらは仕事しごとの合間あいまに環境保護かんきょうほごの活動かつどうをしている。

他們說「有富饒的大海才有漁民」，因此在工作之餘也從事環保活動。

1. 1あっての ✓

   正確。「あっての」表示「有…才有…，沒有…就沒有…」，對應本課語法⑧，「豊かゆたかな海うみあっての漁師りょうしだ」＝有富饒的大海才有漁民這個職業

2. 2に限っかぎって

   「に限っかぎって」＝「唯獨…」，與本句語境不符

3. 3とあって

   「とあって」＝「因為是…」，與本句語境不符

4. 4に至るいたるまで

   「に至るいたるまで」＝「直到…」，與本句語境不符

對應語法點 4 一刻いっこくたりとも

サッカーの監督かんとくは、「今日きょうの試合しあいは、相手あいてチームに11点てん2たりとも3★与えあたえずに4勝つかつ」と自信じしんを持っもって言ったいった。

順序：4 → 1 → 3 → 2　★ ＝ 選項 3

足球隊教練自信滿滿地說：「今天的比賽，我們要讓對方一分都得不到，取得勝利。」

對應語法點 3 休職きゅうしょくを余儀なよぎなくされる

大型おおがた台風たいふうの接近せっきんで、1今年ことしの2祭りまつりは3★中止ちゅうしを4余儀なよぎなくされた。

順序：4 → 3 → 2 → 1　★ ＝ 選項 2

由於大型颱風逼近，今年的廟會活動被迫取消了。

對應語法點 2 中小企業ちゅうしょうきぎょうといえども

「サルも木きから落ちるおちる」というのは、1上手じょうずな人ひと2といえども3★失敗しっぱいする4ことがあるという意味いみである。

順序：2 → 4 → 3 → 1　★ ＝ 選項 3

「猴子也有從樹上掉下來的時候」，意思是即使是擅長的人，也會有失敗的時候。

對應語法點 4 一刻いっこくたりとも

1. 1欠けかける ✓

   正確。「欠けかける」＝「缺少，缺席」，「1名めいたりとも欠けかけることなく」＝「無一人缺席」，與語法④「たりとも」呼應，表示「哪怕一個人也不…」

2. 2卒業そつぎょうする

   「卒業そつぎょうする」與「1名めいたりとも〜ことなく」搭配不通順，且與後文「本校ほんこうを巣立っすだって行いく」（即將畢業離校）語義重複

3. 3飛びとび立つたつ

   「飛びとび立つたつ」＝「起飛，展翅高飛」，與「1名めいたりとも〜ことなく」搭配不自然

4. 4うれしい

   「うれしい」是形容詞，不能直接接在「1名めいたりとも」後面構成「ことなく」的補語

對應語法點 5 おろそかになるきらいがあります

1. 1ことを余儀なよぎなくされます

   「ことを余儀なよぎなくされます」＝「被迫…」，主語通常是受外界強制的人，與「人ひとはだれでも〜」這種泛指傾向的語境不符

2. 2次第しだいです

   「次第しだいです」＝「是因為…的緣故」，用於說明事情原委，不表示「傾向」

3. 3きらいがあります ✓

   正確。「きらいがあります」表示「有…的不良傾向」，對應本課語法⑤，「人ひとは誰だれでも困難こんなんなことを避けさけるきらいがある」＝人人都有迴避困難的傾向

4. 4はずがありません

   「はずがありません」＝「不可能…」，與本句語境不符

對應語法點 2 中小企業ちゅうしょうきぎょうといえども

1. 1とあって

   「とあって」＝「因為是…」，表原因，與「無論什麼樣的困難」的讓步語境不符

2. 2といえども ✓

   正確。「といえども」表示「即使是…也」，對應本課語法②，「いかなる困難こんなんといえども」＝無論什麼樣的困難

3. 3というより

   「というより」＝「與其說…不如說…」，與本句語境不符

4. 4とともに

   「とともに」＝「隨著…」，與本句語境不符

對應語法點 9 願っねがってやみません

1. 1願えねがえるでしょうか

   「願えねがえるでしょうか」＝「能拜託…嗎」，是疑問/請求語氣，與畢業致辭總結祝福的語境不符

2. 2願っねがってやみません ✓

   正確。「願っねがってやみません」表示「由衷地祈願…」，對應本課語法⑨，用於鄭重表達長久而強烈的祝願

3. 3願っねがってたまりません

   「願っねがってたまりません」不是正確搭配，「〜てたまらない」通常接感情形容詞，不接「願うねがう」

4. 4願っねがってはなりません

   「願っねがってはなりません」＝「不能祈願…」，語義不通

1. 1していただきます

   「していただきます」＝「請對方為我做…」，主語理解錯誤，此處應是致辭者自謙地陳述自己的行為

2. 2してさしあげます

   「してさしあげます」＝「我為對方做…」，用於致辭收尾並不自然

3. 3させていただきます ✓

   正確。「させていただきます」謙遜地陳述「我做…（這件事經對方允許）」，「お祝いいわいの言葉ことばとさせていただきます」＝「就以此作為我的祝詞」，是致辭結束的固定謙遜說法

4. 4させてさしあげます

   「させてさしあげます」搭配不自然，用錯了自謙的對象