LearnWithSubs

Lesson 9 トリアージ Practice

Display settings
Speed

Part 1: Choosing the grammar form

Q1

いつから　　この町まちに音楽おんがくを愛すあいする若者わかものが集まるあつまるようになった。

いつからともなくこの町まちに音楽おんがくを愛すあいする若者わかものが集まるあつまるようになった。

Without anyone being able to say since when, young people who love music have come to gather in this town.

  1. 1とはいえ

    「とはいえ」 = "although ~." It does not fit the meaning of this sentence.

  2. 2といえども

    「といえども」 = "even if ~." It does not fit the meaning of this sentence.

  3. 3ともなく ✓

    Correct. In the fixed phrase 「いつからともなく」, 「ともなく」 expresses "before one knows it; without being able to say since when."

  4. 4ともなると

    「ともなると」 = "once it comes to ~ (a corresponding change occurs)." It does not fit the context of "since some unknown time."

Q2

5億円おくえん　　ヨットが売りうりに出さだされたが、一瞬いっしゅんで買い手かいてが決まきまったそうだ。

Related grammar point 1 100人にんからいるけが人にん

5億円おくえんからするヨットが売りうりに出さだされたが、一瞬いっしゅんで買い手かいてが決まきまったそうだ。

A yacht worth 500 million yen was put up for sale, and it is said that a buyer was decided in an instant.

  1. 1からくる

    「からくる」 = "stemming from ~ (a cause)." It does not fit the context of expressing a high price.

  2. 2からする ✓

    Correct. 「からする」 means "costing as much as ~." This corresponds to the supplementary note "〜からする" under grammar point ① of this lesson: a yacht costing as much as 500 million yen.

  3. 3からいる

    「からいる」 is normally used for large numbers of people and does not go with a boat (a thing).

  4. 4からある

    「からある」 also expresses a large quantity, but it is normally used for amounts, weights and the like; 「からする」 is the usual choice for prices.

Q3

この小説しょうせつはとらえ　　、さまざまな解釈かいしゃくが成り立つなりたつと言わいわれている。

Related grammar point 4 見よみようによっては

この小説しょうせつはとらえようによって、さまざまな解釈かいしゃくが成り立つなりたつと言わいわれている。

It is said that this novel can be interpreted in a variety of ways, depending on how one takes it.

  1. 1にかかわる

    「にかかわる」 = "to concern ~." It does not fit the context.

  2. 2にあって

    「にあって」 = "in the situation of ~." It does not fit the context.

  3. 3ようととらえまいと

    「ようととらえまいと」 would form 「とらえようととらえまいと」 ("whether one interprets it or not"), which is grammatical but does not fit the meaning of this sentence, since the point is that the interpretation varies depending on how one takes it.

  4. 4ようによって ✓

    Correct. 「ようによって」 means "depending on how one does or understands ~." This corresponds to grammar point ④ of this lesson, 「とらえようによって」.

Q4

裁判さいばん員いんは裁判さいばん　　話はなしは家族かぞくにさえも話しはなしてはいけない。

Related grammar point 2 命いのちにかかわる

裁判さいばん員いんは裁判さいばんにかかわる話はなしは家族かぞくにさえも話しはなしてはいけない。

Jurors must not tell even their families what concerns a trial.

  1. 1に反すはんする

    「に反すはんする」 = "to go against ~." It does not fit the context.

  2. 2に先立つさきだつ

    「に先立つさきだつ」 = "prior to ~." It does not fit the context.

  3. 3にかかわる ✓

    Correct. 「にかかわる」 means "to be related to ~." This corresponds to grammar point ② of this lesson: things related to the trial.

  4. 4にわたる

    「にわたる」 = "to extend over the whole range of ~." It does not fit the context.

Q5

防災訓練ぼうさいくんれんの実施じっし　　、各部署かくぶしょから1人ひとりずつ責任者せきにんしゃが選ばえらばれた。

防災訓練ぼうさいくんれんの実施じっしにあたって、各部署かくぶしょから1人ひとりずつ責任者せきにんしゃが選ばえらばれた。

In carrying out the disaster drill, one person in charge was chosen from each department.

  1. 1にあたって ✓

    Correct. 「にあたって」 means "on the occasion of ~": on the occasion of carrying out the disaster drill.

  2. 2につれて

    「につれて」 = "as ~ progresses." It does not go well with a one-time event such as 「実施」.

  3. 3にあって

    「にあって」 = "in the situation of ~." It does not fit the context of 「実施」, which is an event marking an occasion.

  4. 4にもとづいて

    「にもとづいて」 = "based on ~." It does not fit the context.

Q6

あの嬉しそうれしそうな様子ようす　　、川野かわの君くんは合格ごうかくしたに違いちがいない。

あの嬉しそうれしそうな様子ようすからみると、川野かわの君くんは合格ごうかくしたに違いちがいない。

Judging from that happy look, Kawano must have passed.

  1. 1からといって

    「からといって」 = "just because ~ (it does not follow that ~)." It does not fit the context.

  2. 2からあって

    「からあって」 is not a fixed combination and is ungrammatical.

  3. 3からには

    「からには」 = "now that ~." It does not fit the context.

  4. 4からみると ✓

    Correct. 「からみると」 means "judging from ~ (a basis for a judgment)": judging from that happy look.

Part 2: Building sentences

Put the 4 options into slots 1–4 in order, then pick the one that lands in the ★ slot.

Q1

虫歯むしばを放置ほうちしておくと命いのち12★4あります。

Related grammar point 2 命いのちにかかわる

虫歯むしばを放置ほうちしておくと命いのち1にかかわる2大病たいびょうに3★つながる4おそれがあります。

Order: 1 → 3 → 2 → 4 ★ = option 2

If you leave a cavity untreated, there is a risk that it will lead to a serious, life-threatening illness.

How the sentence is built

First put 「にかかわる」 (grammar point ② of this lesson, related to ~), then 「大病たいびょうに」, with 「つながる」 in the ★ slot, and finally 「おそれが」, which connects to the 「あります」 already given at the end of the sentence.

Q2

香りかおりが強いつよい12★4引き立てひきたてます。

Related grammar point 4 見よみようによっては

香りかおりが強いつよい1スパイスも2使いつかいようによっては3★料理りょうりの4味をあじを引き立てひきたてます。

Order: 3 → 2 → 1 → 4 ★ = option 1

Even strongly fragrant spices, depending on how you use them, can bring out the flavor of a dish.

How the sentence is built

First put 「スパイスも」, then 「使いつかいようによっては」 (grammar point ④ of this lesson, depending on how it is used), with 「料理りょうりの」 in the ★ slot, and finally 「味をあじを」, which connects to the 「引き立てひきたてます」 already given at the end of the sentence.

Q3

この学校がっこうは、着物きものが主流しゅりゅうだった12★4制服せいふくに洋装ようそうを取り入れとりいれた。

Related grammar point 3 緊急きんきゅう時じにあって

この学校がっこうは、着物きものが主流しゅりゅうだった1時代じだい2にあって3★批判ひはんを4受けうけつつも制服せいふくに洋装ようそうを取り入れとりいれた。

Order: 3 → 4 → 1 → 2 ★ = option 1

This school adopted Western-style clothing for its uniform even in an era when kimono was the mainstream, despite the criticism it received.

How the sentence is built

First put 「時代」, then 「にあって」 (grammar point ③ of this lesson, in the situation of ~), with 「批判ひはんを」 in the ★ slot, and finally 「受けうけつつも」, which connects to the 「制服せいふくに洋装ようそうを取り入れとりいれた」 already given at the end of the sentence.

Part 3: Reading

火災かさいの際さい、100キロからある金庫きんこをごく普通ふつうの人間にんげんが1人ひとりで運びはこび出しだしたといったことがある。「火事場かじばの馬鹿力ばかぢから」というもので、仕事しごとにおいても時にときに同じおなじようなことが起きおきる。これは、命いのちなり会社かいしゃの存続そんぞくなりにかかわるような非常ひじょう時じにあって出せだせる力ちからである。だとすれば、その力ちからを普段ふだん出さださないからといって、彼かれまたは彼女かのじょが全力ぜんりょくで働いはたらいていないと非難ひなんするのは誤りあやまりであろう。しかし、人ひとを働かはたらかせる側がわは無理むりがあると知りしりつつも、熾烈しれつな競争きょうそうに勝つかつべくこの領域りょういきにまで踏み込んふみこんだ力ちからを労働者ろうどうしゃに常時じょうじ求めもとめるきらいがある。するとどうなるか。確かにたしかに短期的たんきてきには生産性せいさんせいが上があがるだろう。とはいえ、平常へいじょう時じの「全力ぜんりょく」を超えこえた労働ろうどうをし続けつづけることを強いれしいれば、労働者ろうどうしゃが心身しんしんの健康けんこうを損ねそこね、結局けっきょく長続きながつづきしないばかりか、往々おうおうにしてもともとの生産性せいさんせいをも下回したまわってしまうのである。
Show passage translation

There have been cases in which, during a fire, an ordinary person carried out a safe weighing as much as 100 kilograms entirely on his own. This is what is called 「火事場の馬鹿力」 (superhuman strength in an emergency), and something similar sometimes happens in work as well. It is a strength that can be summoned in an emergency that affects either life or the survival of a company.
If so, it would be a mistake to criticize someone for not working at full capacity just because they do not normally exert this strength.
However, those who make others work, even while knowing it is unreasonable, tend to constantly demand from workers a strength that ventures into this territory, in order to win in fierce competition. What happens then? Productivity will certainly rise in the short term. Even so, if workers are forced to keep working beyond their normal "full capacity," they will damage their physical and mental health, and not only will it not last long, but it will often even fall below the original level of productivity.

Q1

「火事場かじばの馬鹿力ばかぢから」とはどういうことか。

What does 「火事場の馬鹿力」 mean?

  1. 1平常へいじょう時じに発揮はっきされる特殊とくしゅな力ちから

    「平常へいじょう時じに発揮はっきされる特殊とくしゅな力ちから」 contradicts the original's 「非常ひじょう時じにあって出せだせる力ちから」, so it is eliminated.

  2. 2非常ひじょう時じに発揮はっきされる特殊とくしゅな力ちから ✓

    Correct. The original clearly says it is 「命いのちなり会社かいしゃの存続そんぞくなりにかかわるような非常ひじょう時じにあって出せだせる力ちから」, that is, a special strength that can be summoned only in an emergency.

  3. 3平常へいじょう時じに出すだすと非難ひなんされる特殊とくしゅな力ちから

    「平常へいじょう時じに出すだすと非難ひなんされる特殊とくしゅな力ちから」: the text never says that exerting this strength in normal times draws criticism, so this is made up.

  4. 4非常ひじょう時じに出すだすと非難ひなんされる特殊とくしゅな力ちから

    「非常ひじょう時じに出すだすと非難ひなんされる特殊とくしゅな力ちから」: the text says the exact opposite, that one should not criticize people for not exerting this strength in normal times; it does not say that exerting it in an emergency draws criticism.

Q2

筆者ひっしゃが最ももっとも言いいいたいことは何かなにか。

What does the author most want to say?

  1. 1経営者けいえいしゃは労働者ろうどうしゃに常につねに平常へいじょう時じの「全力ぜんりょく」以上いじょうの力ちからを求めもとめるべきではない。 ✓

    Correct. The latter half of the text clearly points out that if management forces workers to keep working beyond their normal "full capacity," it will damage their health, be unsustainable, and even drag down the original productivity. The author therefore argues that managers should not always demand from workers more than their normal full capacity.

  2. 2経営者けいえいしゃは労働者ろうどうしゃに常につねに平常へいじょう時じの「全力ぜんりょく」以上いじょうの力ちからを出さださせるべきだ。

    「経営者けいえいしゃは労働者ろうどうしゃに常につねに平常へいじょう時じの「全力ぜんりょく」以上の力を出させるべきだ」 is the complete opposite of the author's view.

  3. 3経営者けいえいしゃは労働者ろうどうしゃに短期的たんきてきな生産性せいさんせいを上げあげさせるべきだ。

    「短期的たんきてきな生産性せいさんせいを上げあげさせるべきだ」: although the text mentions that productivity rises in the short term, the author then denies the long-term effect of that approach, so it is not the author's claim.

  4. 4経営者けいえいしゃは労働者ろうどうしゃに非常ひじょう時じの生産性せいさんせいを上げあげさせるべきだ。

    「非常ひじょう時じの生産性せいさんせいを上げあげさせるべきだ」: the text makes no such claim, so this is made up.

Part 4: Listening

Listen first, then tap an option. The transcript and explanation appear after you answer.

Listen first, then choose answers question by question. After answering, open the transcript to replay each line.

テレビで、ある科学かがく者しゃがエネルギー問題もんだいについて話しはなしています。

Q1

問 この科学かがく者しゃが最ももっとも注目ちゅうもくしているエネルギーは何でなんですか。

  1. 1太陽光たいようこう

  2. 2風力ふうりょく

  3. 3メタンハイドレート ✓

  4. 4天然てんねんガス

What is the energy that this scientist is paying the most attention to?

The scientist clearly says: 「日本にほんに合っあったエネルギーということで、今いま私わたしが最ももっとも注目ちゅうもくしているのはメタンハイドレートです」, directly naming methane hydrate (メタンハイドレート) as the thing he pays the "most attention" to. Solar and wind power generation are merely technologies that Japan has already introduced but that "have limits" (eliminating 1 and 2). Natural gas is used only as a reference quantity for comparison ("about 96 years' worth of natural gas") and is not the object of his attention itself (eliminating 4). → メタンハイドレート. The answer is 3.

Grammar in this question

〜にあって：In the situation of ~ (grammar point ③ of this lesson). 「求めもとめられる時代じだいにあって」.

〜からある：As many as ~ (grammar point ① of this lesson). 「96年きゅうじゅうろくねん分ぶんからある」.

Key vocabulary

確保かくほ（かくほ） securing, ensuring

導入どうにゅう（どうにゅう）する to introduce, to adopt

地ち形けい（ちけい） terrain, topography

Q2

問 この2人ふたりは科学かがく者しゃの意見いけんについてどう思っておもっていますか。

  1. 1女の人おんなのひとも男おとこの人ひとも賛成さんせいしている。

  2. 2女の人おんなのひとは賛成さんせいだが、男おとこの人ひとは賛成さんせいしかねている。 ✓

  3. 3女の人おんなのひとは賛成さんせいしかねているが、男おとこの人ひとは賛成さんせいだ。

  4. 4女の人おんなのひとも男おとこの人ひとも賛成さんせいしかねている。

What do these two people think of the scientist's opinion?

The question asks about the two people's attitude toward the scientist's opinion (that methane hydrate deserves attention and use). The woman (F) first says 「いいよね。上手くうまくいけば、石油せきゆなんていらないんじゃない？」 and later says 「え〜。でも、試すためす価値かちはあると思うおもうよ」, which is a positive attitude and clearly shows agreement. The man (M2), on the other hand, says 「うーん。でも、それって上手くうまくいけばの話はなしだよね？実際じっさいはどうなんだろう？」 and finally 「まあ、そうかもしれないけど、こういう問題もんだいは、なかなか難しいむずかしいよね」. He stays reserved and doubtful throughout and never clearly agrees, so he "finds it hard to agree." → 女の人おんなのひとは賛成さんせいだが、男おとこの人ひとは賛成さんせいしかねている. The answer is 2.

Grammar in this question

〜んじゃない？：A rhetorical question form, used to express one's thoughts in a softened way.

Key vocabulary

価値かち（かち） worth, value

Transcript

  1. M1 エネルギーの確保かくほは、我々われわれの将来しょうらいにかかわる重要なじゅうような課題かだいです。

    Securing energy is an important issue that affects our future.

  2. M1 石油せきゆに代わかわるエネルギーが求めもとめられる時代じだいにあって、新しいあたらしいエネルギーの開発かいはつが急がいそがれております。

    In an age when energy to replace oil is needed, the development of new energy is urgent.

  3. M1 日本にほんでも、ヨーロッパにならって、太陽光発電たいようこうはつでんや風力発電ふうりょくはつでんなどが導入どうにゅうされていますが、気候きこうも地ち形けいも異なることなる日本にほんでは限界げんかいがあります。

    In Japan too, solar power generation, wind power generation and the like have been introduced, following Europe's example, but because the climate and terrain differ from Europe's, there are limits.

  4. M1 日本にほんに合っあったエネルギーということで、今いま私わたしが最ももっとも注目ちゅうもくしているのはメタンハイドレートです。

    As an energy suited to Japan, the one that I am paying the most attention to right now is methane hydrate.

  5. M1 これは「燃えもえる氷こおり」と呼ばよばれていて、その量りょうは日本にほんで使わつかわれる天然てんねんガスの約やく96年きゅうじゅうろくねん分ぶんからあるんです。

    It is called "burning ice," and its reserves amount to about 96 years' worth of the natural gas used in Japan.

  6. M1 これを利用りようしない手てはないでしょう。

    There is no reason not to use it.

  7. F 「燃えもえる氷こおり」かあ……。いいよね。上手くうまくいけば、石油せきゆなんていらないんじゃない？

    "Burning ice," huh... Sounds good. If it works out, wouldn't we not even need oil?

  8. M2 うーん。でも、それって上手くうまくいけばの話はなしだよね？実際じっさいはどうなんだろう？

    Hmm... But that's only if it works out, right? What would the reality be like?

  9. F え〜。でも、試すためす価値かちはあると思うおもうよ。

    Well, but I think it's worth trying.

  10. M2 まあ、そうかもしれないけど、こういう問題もんだいは、なかなか難しいむずかしいよね。

    Well, maybe so, but problems like this are really difficult.

Back to Lesson 9 study page · Back to TRY!N1