LearnWithSubs
しあわせは食べて寝て待て 封面

しあわせは食べて寝て待て

收錄《しあわせは食べて寝て待て》共 9 集 563 個對話場景。每個場景都有原聲音訊、逐句日文台詞(帶振假名)、中文翻譯、口語要點和重點詞彙,可以點哪一句聽哪一句,也可以先聽再看原文。內容圍繞職場、鄰里往來、做飯和吃飯,講到藥膳(按季節、按身體狀況選食材的養生想法),適合想學日常生活裡自然、溫和的說話方式的學習者。

從第1話開始學

語言特色

分集目錄

  1. 第1話62 個場景

    「〜てみたんですけど…」 「お控え下さい」 「気にしてらっしゃる」

  2. 第2話69 個場景

    「教えていただけませんか」 「お世話になっております」 「持ってまいりました」

  3. 第3話67 個場景

    「〜てちょうだい」 「〜かいがある」 「〜というほどではない」

  4. 第4話59 個場景

    「お気遣いなく」 「助かりました」 「危うく〜ところだった」

  5. 第5話59 個場景

    「埋め合わせ」 「〜わけにはいかない」 「伺う」

  6. 第6話57 個場景

    「手が出ない」 「そりが合わない」 「食べれる(ら抜き)」

  7. 第7話62 個場景

    「〜ていただく」 「お連れする」 「つまらないものですが」

  8. 第8話59 個場景

    「仮に〜たら」 「こちらこそ」 「〜させて下さい」

  9. 第9話69 個場景

    「井戸端会議」 「〜ちゃった」 「ご無沙汰しています」